À propos

Eve Lindemuth Bodeux

Le savoir-faire d’une vraie professionnelle

Traductrice à la double nationalité franco-américaine certifiée du français vers l’anglais par l’association américaine des traducteurs (American Translators Association, ATA), je vis entre Europe et États-Unis, et exerce dans les domaines de la traduction et de la localisation depuis plus de 20 ans. J’applique la grande expérience que j’ai acquise à toutes mes traductions du français vers l’anglais, mais aussi à la gestion de projets de localisation, pour la plus grande satisfaction de mes clients où qu’ils se trouvent.

De nombreux magazines et sites Web ont publié mes articles sur la traduction et la localisation, et je suis également autrice d’un ouvrage sur l’apprentissage des langues pour les professionnels. Que ce soit aux États-Unis ou en Europe, j’ai également effectué de nombreuses présentations sur la traduction et la localisation lors de salons professionnels, dans des programmes universitaires et auprès de groupes d’entreprises.

Titulaire d’un Master de l’Université de Virginie (États-Unis) et d’un DESS de l’Université de Lorraine (France), je participe activement aux associations professionnelles de mon cœur de métier et dispense des formations sur la traduction et la localisation.

Références professionnelles sur demande.