{"id":4325,"date":"2016-10-28T09:00:48","date_gmt":"2016-10-28T15:00:48","guid":{"rendered":"https:\/\/bodeuxinternational.com\/bodeux-translation-slam-ata57\/"},"modified":"2016-10-28T09:00:48","modified_gmt":"2016-10-28T15:00:48","slug":"bodeux-translation-slam-ata57","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/bodeux-translation-slam-ata57\/","title":{"rendered":"Eve Bodeux to Moderate Translation Slam at ATA Conference in San Francisco"},"content":{"rendered":"

\"translationIt’s a\u00a0French to English translation slam!\u00a0Come see the translator knockdown between daredevils\u00a0Andie Ho<\/a> and Jenn Mercer<\/a>, moderated by Eve Bodeux<\/a>.<\/p>\n

Join the jury as talented French to English translators put their translation skills to the test in public. Whose wording will reign supreme? It\u2019s all in good fun as we discuss fine gradations of meaning, the risks and benefits of various translation styles, and applaud clever phrasing.<\/p>\n

This event is part of the 57th American Translators Association conference and will take place on Saturday, November 5, 2016 at 2:00 – 3:00 PM\u00a0in San Francisco, California. For more information or to register for the conference, visit the ATA’s conference page here<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

It’s a\u00a0French to English translation slam!\u00a0Come see the translator knockdown between daredevils\u00a0Andie Ho and Jenn Mercer, moderated by Eve Bodeux. Join the jury as talented French to English translators put their translation skills to the test in public. Whose wording will reign supreme? It\u2019s all…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[122,123,119,124],"tags":[],"class_list":["post-4325","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-conference-fr","category-french-fr","category-bodeux-intl-news-fr","category-presentations-fr"],"yoast_head":"\nEve Bodeux to Moderate Translation Slam at ATA Conference in San Francisco - French to English Translator | Traducteur Fran\u00e7ais > Anglais<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/bodeux-translation-slam-ata57\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Eve Bodeux to Moderate Translation Slam at ATA Conference in San Francisco - French to English Translator | Traducteur Fran\u00e7ais > Anglais\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"It’s a\u00a0French to English translation slam!\u00a0Come see the translator knockdown between daredevils\u00a0Andie Ho and Jenn Mercer, moderated by Eve Bodeux. Join the jury as talented French to English translators put their translation skills to the test in public. Whose wording will reign supreme? It\u2019s all...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/bodeux-translation-slam-ata57\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"French to English Translator | Traducteur Fran\u00e7ais > Anglais\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-10-28T15:00:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/bodeuxinternational.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/bench-press-1013857_1920-300x300.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ebodeux\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ebodeux\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/bodeux-translation-slam-ata57\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/bodeux-translation-slam-ata57\/\"},\"author\":{\"name\":\"ebodeux\",\"@id\":\"https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/#\/schema\/person\/64691bef5e6ffac4fa498a2dd597bbab\"},\"headline\":\"Eve Bodeux to Moderate Translation Slam at ATA Conference in San Francisco\",\"datePublished\":\"2016-10-28T15:00:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/bodeux-translation-slam-ata57\/\"},\"wordCount\":123,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/bodeux-translation-slam-ata57\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/bodeuxinternational.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/bench-press-1013857_1920-300x300.jpg\",\"articleSection\":[\"Conference\",\"French\",\"News\",\"Presentations\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/bodeux-translation-slam-ata57\/\",\"url\":\"https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/bodeux-translation-slam-ata57\/\",\"name\":\"Eve Bodeux to Moderate Translation Slam at ATA Conference in San Francisco - French to English Translator | Traducteur Fran\u00e7ais > Anglais\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/bodeux-translation-slam-ata57\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/bodeux-translation-slam-ata57\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/bodeuxinternational.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/bench-press-1013857_1920-300x300.jpg\",\"datePublished\":\"2016-10-28T15:00:48+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/#\/schema\/person\/64691bef5e6ffac4fa498a2dd597bbab\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/bodeux-translation-slam-ata57\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/bodeux-translation-slam-ata57\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/bodeux-translation-slam-ata57\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/bodeuxinternational.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/bench-press-1013857_1920-300x300.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/bodeuxinternational.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/bench-press-1013857_1920-300x300.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/bodeux-translation-slam-ata57\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Eve Bodeux to Moderate Translation Slam at ATA Conference in San Francisco\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/\",\"name\":\"French to English Translator | Traducteur Fran\u00e7ais > Anglais\",\"description\":\"Eve Lindemuth Bodeux, Certified Translator | Traductrice certif\u00e9e\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/#\/schema\/person\/64691bef5e6ffac4fa498a2dd597bbab\",\"name\":\"ebodeux\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/531e44687067bcf13a6f0bf27081503d1a3eafc84c51d822b89cc8f02e70995a?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/531e44687067bcf13a6f0bf27081503d1a3eafc84c51d822b89cc8f02e70995a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/531e44687067bcf13a6f0bf27081503d1a3eafc84c51d822b89cc8f02e70995a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"ebodeux\"},\"url\":\"https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/author\/bodi\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Eve Bodeux to Moderate Translation Slam at ATA Conference in San Francisco - French to English Translator | Traducteur Fran\u00e7ais > Anglais","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/bodeux-translation-slam-ata57\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Eve Bodeux to Moderate Translation Slam at ATA Conference in San Francisco - French to English Translator | Traducteur Fran\u00e7ais > Anglais","og_description":"It’s a\u00a0French to English translation slam!\u00a0Come see the translator knockdown between daredevils\u00a0Andie Ho and Jenn Mercer, moderated by Eve Bodeux. Join the jury as talented French to English translators put their translation skills to the test in public. Whose wording will reign supreme? It\u2019s all...","og_url":"https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/bodeux-translation-slam-ata57\/","og_site_name":"French to English Translator | Traducteur Fran\u00e7ais > Anglais","article_published_time":"2016-10-28T15:00:48+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/bodeuxinternational.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/bench-press-1013857_1920-300x300.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"ebodeux","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"ebodeux","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/bodeux-translation-slam-ata57\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/bodeux-translation-slam-ata57\/"},"author":{"name":"ebodeux","@id":"https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/#\/schema\/person\/64691bef5e6ffac4fa498a2dd597bbab"},"headline":"Eve Bodeux to Moderate Translation Slam at ATA Conference in San Francisco","datePublished":"2016-10-28T15:00:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/bodeux-translation-slam-ata57\/"},"wordCount":123,"image":{"@id":"https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/bodeux-translation-slam-ata57\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/bodeuxinternational.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/bench-press-1013857_1920-300x300.jpg","articleSection":["Conference","French","News","Presentations"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/bodeux-translation-slam-ata57\/","url":"https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/bodeux-translation-slam-ata57\/","name":"Eve Bodeux to Moderate Translation Slam at ATA Conference in San Francisco - French to English Translator | Traducteur Fran\u00e7ais > Anglais","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/bodeux-translation-slam-ata57\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/bodeux-translation-slam-ata57\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/bodeuxinternational.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/bench-press-1013857_1920-300x300.jpg","datePublished":"2016-10-28T15:00:48+00:00","author":{"@id":"https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/#\/schema\/person\/64691bef5e6ffac4fa498a2dd597bbab"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/bodeux-translation-slam-ata57\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/bodeux-translation-slam-ata57\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/bodeux-translation-slam-ata57\/#primaryimage","url":"http:\/\/bodeuxinternational.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/bench-press-1013857_1920-300x300.jpg","contentUrl":"http:\/\/bodeuxinternational.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/bench-press-1013857_1920-300x300.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/bodeux-translation-slam-ata57\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Eve Bodeux to Moderate Translation Slam at ATA Conference in San Francisco"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/","name":"French to English Translator | Traducteur Fran\u00e7ais > Anglais","description":"Eve Lindemuth Bodeux, Certified Translator | Traductrice certif\u00e9e","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/#\/schema\/person\/64691bef5e6ffac4fa498a2dd597bbab","name":"ebodeux","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/531e44687067bcf13a6f0bf27081503d1a3eafc84c51d822b89cc8f02e70995a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/531e44687067bcf13a6f0bf27081503d1a3eafc84c51d822b89cc8f02e70995a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/531e44687067bcf13a6f0bf27081503d1a3eafc84c51d822b89cc8f02e70995a?s=96&d=mm&r=g","caption":"ebodeux"},"url":"https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/author\/bodi\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4325","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4325"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4325\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4325"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4325"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4325"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}