{"id":4259,"date":"2019-04-10T10:06:46","date_gmt":"2019-04-10T16:06:46","guid":{"rendered":"https:\/\/bodeuxinternational.com\/books\/"},"modified":"2019-09-13T15:40:51","modified_gmt":"2019-09-13T21:40:51","slug":"ouvrage","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/ouvrage\/","title":{"rendered":"Ouvrage"},"content":{"rendered":"

[vc_row content_width=\u00a0\u00bbgrid\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1445526449001{padding-top: 40px !important;padding-bottom: 5px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column offset=\u00a0\u00bbvc_col-lg-5 vc_col-md-12″][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb4px\u00a0\u00bb][vc_column_text]\"\"<\/a>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb][\/vc_column][vc_column offset=\u00a0\u00bbvc_col-lg-7 vc_col-md-12″][vc_column_text]Maintaining Your Second Language:<\/span><\/strong>
\npractical and productive strategies for translators, teachers, interpreters and other language lovers
\n<\/em>by Eve Lindemuth Bodeux<\/a>[\/vc_column_text][vc_column_text][\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb25px\u00a0\u00bb][vc_column_text]Conservez vos aptitudes linguistiques \u00e0 leur meilleur niveau\u00a0!<\/p>\n

Cet ouvrage \u00e9crit en anglais propose des strat\u00e9gies pratiques, des conseils et des ressources qui vous aideront \u00e0 am\u00e9liorer vos comp\u00e9tences avec votre deuxi\u00e8me (troisi\u00e8me ou quatri\u00e8me) langue sans perdre votre motivation. Il est destin\u00e9 aux apprenants de niveau avanc\u00e9 (traducteurs, interpr\u00e8tes, enseignants, parents d\u2019enfants bilingues, journalistes, commerciaux dans l\u2019international, locuteurs d\u2019une langue ancestrale, etc.).<\/p>\n

D\u00e9couvrez des techniques \u00e9prouv\u00e9es et des approches novatrices qui stimuleront l\u2019auto-apprentissage. Apprenez que chanter (m\u00eame faux) pr\u00e9sente de nombreux avantages. Profitez au mieux des technologies pour entretenir et retenir tout ce que vous assimilez. Jouez avec (ou sans) les mots. Et bien plus encore\u00a0! Des liens et des r\u00e9f\u00e9rences pratiques vers de nombreuses ressources linguistiques sont \u00e9galement inclus.<\/p>\n

Si vous adorez les langues, ce livre a \u00e9t\u00e9 \u00e9crit pour vous\u00a0!<\/p>\n

Version imprim\u00e9e<\/strong>: Acheter le livre\u00a0!<\/a><\/p>\n

Version Kindle<\/strong>: Acheter le livre\u00a0!<\/a><\/p>\n

Version iBooks<\/strong>: Acheter le livre\u00a0!<\/a><\/p>\n

Pour en savoir plus, consultez la page Auteur d\u2019Eve sur Amazon<\/a>.<\/p>\n

– \u00c9valuation du client (Amazon.fr<\/a>)
\nCe livre a d\u00e9pass\u00e9 mes attentes. Je pensais y trouver quelques conseils g\u00e9n\u00e9raux pour entretenir mes langues, et j’y ai trouv\u00e9 une mine d’informations et d’id\u00e9es \u00e0 exploiter au fil du temps. C’est le genre de livre que l’on peut lire et relire facilement. Le niveau de d\u00e9tails le rend tr\u00e8s pratique, pr\u00eat \u00e0 passer \u00e0 l’action, et j’ai \u00e9t\u00e9 bluff\u00e9e par la cr\u00e9ativit\u00e9 des solutions propos\u00e9es. En bref, je le recommande vivement, et pas seulement pour les professionnels, mais aussi pour les \u00e9tudiants et toute personne un minimum int\u00e9ress\u00e9e par les langues \u00e9trang\u00e8res et qui cherche \u00e0 apprendre d’une mani\u00e8re non scolaire.<\/em>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]\"\"[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1456224897827{padding-top: 28px !important;padding-bottom: 28px !important;background-color: #ffffff !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}\u00a0\u00bb][vc_column]\n\n\t

\n\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\n\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/p>\n

Acheter le livre\u00a0!<\/strong><\/h3>\n

\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t

\n\n\t\t\t\t\t\t ACHETER<\/span> <\/i><\/span><\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t<\/div>\n\n[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_video link=\u00a0\u00bbhttps:\/\/youtu.be\/Ru4eVZu-arI\u00a0\u00bb el_width=\u00a0\u00bb50″ align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row content_width=\u00a0\u00bbgrid\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1445526449001{padding-top: 40px !important;padding-bottom: 5px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column offset=\u00a0\u00bbvc_col-lg-5 vc_col-md-12″][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb4px\u00a0\u00bb][vc_column_text][\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb][\/vc_column][vc_column offset=\u00a0\u00bbvc_col-lg-7 vc_col-md-12″][vc_column_text]Maintaining Your Second Language: practical and productive strategies for translators, teachers, interpreters and other language lovers by Eve Lindemuth Bodeux[\/vc_column_text][vc_column_text][\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb25px\u00a0\u00bb][vc_column_text]Conservez vos aptitudes linguistiques \u00e0 leur meilleur niveau\u00a0! Cet ouvrage \u00e9crit en anglais…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"full-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4259","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nOuvrage d\u2019Eve Bodeux | Apprentissage avanc\u00e9 des langues | Langues \u00e9trang\u00e8res<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Un ouvrage pour les professionnels des langues rempli de conseils et d'astuces qui vous permettra de garder le niveau de votre deuxi\u00e8me langue de fa\u00e7on dynamique et amusante en int\u00e9grant toutes ses bonnes id\u00e9es dans votre quotidien.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/ouvrage\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ouvrage d\u2019Eve Bodeux | Apprentissage avanc\u00e9 des langues | Langues \u00e9trang\u00e8res\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un ouvrage pour les professionnels des langues rempli de conseils et d'astuces qui vous permettra de garder le niveau de votre deuxi\u00e8me langue de fa\u00e7on dynamique et amusante en int\u00e9grant toutes ses bonnes id\u00e9es dans votre quotidien.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/ouvrage\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"French to English Translator | Traducteur Fran\u00e7ais > Anglais\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-09-13T21:40:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/bodeuxinternational.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/book-cover-kindle-188x300.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/ouvrage\/\",\"url\":\"https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/ouvrage\/\",\"name\":\"Ouvrage d\u2019Eve Bodeux | Apprentissage avanc\u00e9 des langues | Langues \u00e9trang\u00e8res\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/ouvrage\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/ouvrage\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/bodeuxinternational.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/book-cover-kindle-188x300.jpg\",\"datePublished\":\"2019-04-10T16:06:46+00:00\",\"dateModified\":\"2019-09-13T21:40:51+00:00\",\"description\":\"Un ouvrage pour les professionnels des langues rempli de conseils et d'astuces qui vous permettra de garder le niveau de votre deuxi\u00e8me langue de fa\u00e7on dynamique et amusante en int\u00e9grant toutes ses bonnes id\u00e9es dans votre quotidien.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/ouvrage\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/ouvrage\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/ouvrage\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/bodeuxinternational.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/book-cover-kindle-188x300.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/bodeuxinternational.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/book-cover-kindle-188x300.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/ouvrage\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ouvrage\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/\",\"name\":\"French to English Translator | Traducteur Fran\u00e7ais > Anglais\",\"description\":\"Eve Lindemuth Bodeux, Certified Translator | Traductrice certif\u00e9e\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ouvrage d\u2019Eve Bodeux | Apprentissage avanc\u00e9 des langues | Langues \u00e9trang\u00e8res","description":"Un ouvrage pour les professionnels des langues rempli de conseils et d'astuces qui vous permettra de garder le niveau de votre deuxi\u00e8me langue de fa\u00e7on dynamique et amusante en int\u00e9grant toutes ses bonnes id\u00e9es dans votre quotidien.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/ouvrage\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Ouvrage d\u2019Eve Bodeux | Apprentissage avanc\u00e9 des langues | Langues \u00e9trang\u00e8res","og_description":"Un ouvrage pour les professionnels des langues rempli de conseils et d'astuces qui vous permettra de garder le niveau de votre deuxi\u00e8me langue de fa\u00e7on dynamique et amusante en int\u00e9grant toutes ses bonnes id\u00e9es dans votre quotidien.","og_url":"https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/ouvrage\/","og_site_name":"French to English Translator | Traducteur Fran\u00e7ais > Anglais","article_modified_time":"2019-09-13T21:40:51+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/bodeuxinternational.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/book-cover-kindle-188x300.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/ouvrage\/","url":"https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/ouvrage\/","name":"Ouvrage d\u2019Eve Bodeux | Apprentissage avanc\u00e9 des langues | Langues \u00e9trang\u00e8res","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/ouvrage\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/ouvrage\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/bodeuxinternational.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/book-cover-kindle-188x300.jpg","datePublished":"2019-04-10T16:06:46+00:00","dateModified":"2019-09-13T21:40:51+00:00","description":"Un ouvrage pour les professionnels des langues rempli de conseils et d'astuces qui vous permettra de garder le niveau de votre deuxi\u00e8me langue de fa\u00e7on dynamique et amusante en int\u00e9grant toutes ses bonnes id\u00e9es dans votre quotidien.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/ouvrage\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/ouvrage\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/ouvrage\/#primaryimage","url":"http:\/\/bodeuxinternational.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/book-cover-kindle-188x300.jpg","contentUrl":"http:\/\/bodeuxinternational.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/book-cover-kindle-188x300.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/ouvrage\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ouvrage"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/","name":"French to English Translator | Traducteur Fran\u00e7ais > Anglais","description":"Eve Lindemuth Bodeux, Certified Translator | Traductrice certif\u00e9e","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4259","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4259"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4259\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4398,"href":"https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4259\/revisions\/4398"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4259"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}