{"id":4257,"date":"2019-05-21T02:43:03","date_gmt":"2019-05-21T08:43:03","guid":{"rendered":"https:\/\/bodeuxinternational.com\/home\/"},"modified":"2022-01-31T05:49:02","modified_gmt":"2022-01-31T12:49:02","slug":"home","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/","title":{"rendered":"Accueil"},"content":{"rendered":"

[vc_row content_width=\u00a0\u00bbgrid\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1558708321321{padding-top: 40px !important;padding-bottom: 40px !important;background-color: #f3f3f3 !important;}\u00a0\u00bb][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n

Traductrice certifi\u00e9e<\/h1>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb][vc_row_inner content_aligment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/3″] \n\n \n \n \n <\/i>\n <\/a>\n <\/span>\n\n <\/span>\n[vc_empty_space height=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb][vc_column_text]<\/p>\n

Traductions fran\u00e7ais-anglais<\/a><\/h2>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/3″] \n\n \n \n \n <\/i>\n <\/a>\n <\/span>\n\n <\/span>\n[vc_empty_space height=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb][vc_column_text]<\/p>\n

Infos<\/a><\/h2>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/3″] \n\n \n \n \n <\/i>\n <\/a>\n <\/span>\n\n <\/span>\n[vc_empty_space height=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb][vc_column_text]<\/p>\n

Ouvrage<\/a><\/h2>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row content_width=\u00a0\u00bbgrid\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1558708308720{padding-top: 40px !important;padding-bottom: 0px !important;background-color: #ffffff !important;}\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2″ css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1466747167837{padding-bottom: 40px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_text]

\n
\n
\n\t
\n\t
<\/div>\t\n\t
\t<\/div>\t\t\n\t<\/div>\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t

Des communications claires<\/h3>
\n \t\t\t\t<\/p>\n
Traduction exactes et pr\u00e9cises du fran\u00e7ais europ\u00e9en (France, Belgique, Suisse), du fran\u00e7ais canadien et des diff\u00e9rents fran\u00e7ais d\u2019Afrique vers l\u2019anglais.<\/h5>\n

<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\t\n\t<\/div>\n<\/article>\n\n<\/div>\n<\/div>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2″ css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1466747147189{padding-bottom: 40px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_text]

\n
\n
\n\t
\n\t
<\/div>\t\n\t
\t<\/div>\t\t\n\t<\/div>\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t

Une fen\u00eatre ouverte sur le monde<\/h3>
\n \t\t\t\t<\/p>\n
Mes connaissances et ma compr\u00e9hension approfondies de la langue fran\u00e7aise et des cultures francophones vous garantissent des textes en anglais qui sont aussi fid\u00e8les que bien \u00e9crits.<\/h5>\n

<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\t\n\t<\/div>\n<\/article>\n\n<\/div>\n<\/div>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row content_width=\u00a0\u00bbgrid\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1558708295924{margin-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;background-color: #ffffff !important;}\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2″ css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1466747180524{padding-bottom: 40px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_text]

\n
\n
\n\t
\n\t
<\/div>\t\n\t
\t<\/div>\t\t\n\t<\/div>\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t

Savoir-faire<\/h3>
\n \t\t\t\t<\/p>\n
Bilinguisme et biculturalisme \u2022 Excellence linguistique \u2022 Capacit\u00e9 \u00e0 g\u00e9rer de gros projets (avec r\u00e9seau de professionnels certifi\u00e9s).<\/h5>\n

<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\t\n\t<\/div>\n<\/article>\n\n<\/div>\n<\/div>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2″ css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1466747189605{padding-bottom: 40px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_text]

\n
\n
\n\t
\n\t
<\/div>\t\n\t
\t<\/div>\t\t\n\t<\/div>\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t

Professionnalisme<\/h3>
\n \t\t\t\t<\/p>\n
Exp\u00e9rience \u2022 Expertise \u2022 Certification<\/h5>\n

<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\t\n\t<\/div>\n<\/article>\n\n<\/div>\n<\/div>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row content_width=\u00a0\u00bbgrid\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1457449375879{padding-top: 40px !important;padding-bottom: 40px !important;background-color: #f3f3f3 !important;}\u00a0\u00bb][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2″][vc_column_text]\"\"<\/p>\n

Eve Lindemuth Bodeux, CT<\/strong><\/p>\n

La d\u00e9signation \u00ab\u00a0CT\u00a0\u00bb ci-dessus signifie \u00ab\u00a0Certified Translator\u00a0\u00bb (traductrice certifi\u00e9e) et indique que j\u2019ai r\u00e9ussi le rigoureux examen de l\u2019ATA (American Translators Association<\/a>) du fran\u00e7ais vers l\u2019anglais. Chacune de mes traductions est m\u00e9ticuleusement travaill\u00e9e pour \u00eatre exacte culturellement et captiver le public vis\u00e9.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2″][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb90px\u00a0\u00bb][vc_column_text]<\/p>\n

La dynamique de l\u2019expertise<\/h3>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb][vc_column_text]Si vous ne parlez pas plusieurs langues, comment pouvez-vous savoir si vous obtenez une traduction de bonne qualit\u00e9\u00a0? En utilisant une traductrice chevronn\u00e9e d\u00fbment accr\u00e9dit\u00e9e, vous vous assurez que votre message traversera efficacement les fronti\u00e8res sans perdre en qualit\u00e9. En tant que traductrice certifi\u00e9e par l\u2019ATA du fran\u00e7ais vers l\u2019anglais, je joue le r\u00f4le de votre porte-voix vers l\u2019international.<\/p>\n

Exploitez le savoir-faire d\u2019une vraie professionnelle de langue anglaise comptant plus de 20\u00a0ans d\u2019exp\u00e9rience dans le domaine de la traduction et de la communication \u00e0 l\u2019international, et profitez de son expertise bilingue et biculturelle pour gagner les march\u00e9s anglophones.[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb]\n PLUS<\/span>\n <\/span>\n<\/a>[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb][vc_column_text]\"\"<\/a><\/p>\n

V\u00e9rifier la certification n\u00ba\u00a0477888 sur le site www.atanet.org\/verify<\/a>.<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row content_width=\u00a0\u00bbgrid\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1558708321321{padding-top: 40px !important;padding-bottom: 40px !important;background-color: #f3f3f3 !important;}\u00a0\u00bb][vc_column][vc_column_text] Traductrice certifi\u00e9e [\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb][vc_row_inner content_aligment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/3″][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb][vc_column_text] Traductions fran\u00e7ais-anglais [\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/3″][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb][vc_column_text] Infos [\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/3″][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb][vc_column_text] Ouvrage [\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row content_width=\u00a0\u00bbgrid\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1558708308720{padding-top: 40px !important;padding-bottom: 0px !important;background-color: #ffffff !important;}\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2″ css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1466747167837{padding-bottom: 40px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_text][\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2″ css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1466747147189{padding-bottom: 40px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_text][\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row content_width=\u00a0\u00bbgrid\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1558708295924{margin-top:…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"full-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4257","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nEve Bodeux | Traducteur anglais | Certifi\u00e9 | Traduction en anglais am\u00e9ricain<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Traducteur fran\u00e7ais-anglais professionnel en anglais am\u00e9ricain.| \u00c9tats-Unis | USA | Traductions de grande qualit\u00e9 pour les entreprises et particuliers.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Eve Bodeux | Traducteur anglais | Certifi\u00e9 | Traduction en anglais am\u00e9ricain\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Traducteur fran\u00e7ais-anglais professionnel en anglais am\u00e9ricain.| \u00c9tats-Unis | USA | Traductions de grande qualit\u00e9 pour les entreprises et particuliers.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"French to English Translator | Traducteur Fran\u00e7ais > Anglais\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-01-31T12:49:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/bodeuxinternational.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/eb.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/\",\"url\":\"https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/\",\"name\":\"Eve Bodeux | Traducteur anglais | Certifi\u00e9 | Traduction en anglais am\u00e9ricain\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/bodeuxinternational.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/eb.jpg\",\"datePublished\":\"2019-05-21T08:43:03+00:00\",\"dateModified\":\"2022-01-31T12:49:02+00:00\",\"description\":\"Traducteur fran\u00e7ais-anglais professionnel en anglais am\u00e9ricain.| \u00c9tats-Unis | USA | Traductions de grande qualit\u00e9 pour les entreprises et particuliers.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/bodeuxinternational.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/eb.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/bodeuxinternational.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/eb.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Accueil\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/\",\"name\":\"French to English Translator | Traducteur Fran\u00e7ais > Anglais\",\"description\":\"Eve Lindemuth Bodeux, Certified Translator | Traductrice certif\u00e9e\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Eve Bodeux | Traducteur anglais | Certifi\u00e9 | Traduction en anglais am\u00e9ricain","description":"Traducteur fran\u00e7ais-anglais professionnel en anglais am\u00e9ricain.| \u00c9tats-Unis | USA | Traductions de grande qualit\u00e9 pour les entreprises et particuliers.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Eve Bodeux | Traducteur anglais | Certifi\u00e9 | Traduction en anglais am\u00e9ricain","og_description":"Traducteur fran\u00e7ais-anglais professionnel en anglais am\u00e9ricain.| \u00c9tats-Unis | USA | Traductions de grande qualit\u00e9 pour les entreprises et particuliers.","og_url":"https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/","og_site_name":"French to English Translator | Traducteur Fran\u00e7ais > Anglais","article_modified_time":"2022-01-31T12:49:02+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/bodeuxinternational.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/eb.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/","url":"https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/","name":"Eve Bodeux | Traducteur anglais | Certifi\u00e9 | Traduction en anglais am\u00e9ricain","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bodeuxinternational.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/eb.jpg","datePublished":"2019-05-21T08:43:03+00:00","dateModified":"2022-01-31T12:49:02+00:00","description":"Traducteur fran\u00e7ais-anglais professionnel en anglais am\u00e9ricain.| \u00c9tats-Unis | USA | Traductions de grande qualit\u00e9 pour les entreprises et particuliers.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/#primaryimage","url":"https:\/\/bodeuxinternational.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/eb.jpg","contentUrl":"https:\/\/bodeuxinternational.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/eb.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Accueil"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/","name":"French to English Translator | Traducteur Fran\u00e7ais > Anglais","description":"Eve Lindemuth Bodeux, Certified Translator | Traductrice certif\u00e9e","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4257","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4257"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4257\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5025,"href":"https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4257\/revisions\/5025"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bodeuxinternational.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4257"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}